***ROCK IM HOF COUNTDOWN...***
Heyho geliebtes Killerpilze-Volk! "Rock im Hof 2008" nähert sich mit großen Schritten und wir können euch nicht sagen, wie sehr wir uns auf dieses, unser eigenes, Rock..n..Roll-Festival in unserer geliebten Heimatstadt Dillingen a.d. Donau freuen. Der Vorverkauf läuft prickelnd und alle 4 Bands scharren schon mit den Hufen. Wir aber am meisten! Da "Rock im Hof" von allen drei Bandmitglieder als beste Möglichkeit befunden wurden, haben wir uns entschlossen, an diesem Abend auch erstmalig unsere neue Single "Verrockt" (VÖ:29.08.) LIVE zu performen. Alle, die diesem urknallartigen Genuss für die Ohren beiwohnen wollen, sollten sich also schleunigst um VVK-Tickets auf www.rock-im-hof.com bemühen, oder auf die Abendkasse setzen, die sicher auch noch einige Tickets herumliegen hat.
Bringt eure Flaggen, Hände, Stimmen, Pogowille und Vorfreude auf das Sommerkonzert 2008 mit und feiert mit uns Party, Geburtstag, Premiere und Heimatshow in einem. Wir freuen uns auf euch!
www.rock-im-hof.com
Eure Pilze
Jo, Fabi und Mäx
PS: Die folgende Woche sind wir hier nur sehr selten bis gar nicht online. Deswegen können wir erst ab nächstem Samstag, 26.07. wieder Mails beantworten. Danke für Euer Verständnis!
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Heyho dear Killerpilze people!
"Rock im Hof 2008" is coming very soon and we can..t describe how much we are looking forward to this, our own, rock..n..roll festival in our loved hometown dillingen a.d. donau. The presale is running very well and all 4 bands can..t wait to enter the stage. But WE can..t even wait to wait! Jo, Fabi and Mäx say that "Rock im Hof" is the hottest festival this year and so we decided to play our new single "verrockt" (VÖ:29.08.) LIVE for the first time. Everybody who wants to listen to this premiere should get his/her tickets fast on www.rock-im-hof.com or grab the last tickets on the evening of the show itself.
Take your flags, friends, hands, voices, and happyness to the summer event 2008 and celebrate with us together a big party, birthday, premiere and hometown show on this night. were looking forward to meet you there!
www.rock-im-hof.com
yours
Jo, Fabi and Mäx
PS: This week we can..t make it to the computer. So we will answer your mails on saturday 26.07. again. Thank you!
Если есть время переведите пожалуйста) у меня времени мало поэтому в кратце:
скоро состоиться концерт (или уже состаялся) в любимом ими Дилленге и они впервые будут там исполянть "Verrokt" в ЖИВУЮ) наши Ё, Макс и Фаби)
